Regresan las radionovelas: Beethoven brilla en una innovadora versión sinfónica

Imagen noticia Regresan las radionovelas: Beethoven brilla en una innovadora versión sinfónica

Foto: OFB

Anggie Daniela García Rayo

Anggie Daniela García Rayo

12 de septiembre del 2025 - 2:44 pm

Se trata de una apuesta nunca antes vista en los recitales de cámara que evoca el mundo fantástico y maravilloso del célebre músico alemán.

Un viaje sonoro se embarca en nuevos mares, las olas son reemplazadas por las ondas sonoras de la radio y las cartas de Ludwig van Beethoven las que guían la travesía. Su objetivo: Darle vida a la primera radionovela sinfónica que llega a Bogotá.

Se trata de un solemne escenario de recitales de cámara que darán paso a un estudio de grabación, donde el actor Carlos ‘Cabeto’ Pinzón encarnará al genio de Bonn, acompañado por la Orquesta Sinfónica de Bogotá bajo la dirección de Zbigniew Zajac.

“Queremos rescatar la nostalgia que dejó la radionovela en nuestro país, especialmente en los años 40 y 50. Al mismo tiempo evocar a un personaje fundamental de la música universal a través de unas cartas muy específicas. Saliéndonos un poco del radioteatro para presentar a un Beethoven más real, con la pasión que él intentaba transmitir y que, sin duda, resulta mucho más contundente a nivel musical”, contó ‘Cabeto’ en los micrófonos de ‘Amantes del Círculo Polar’.

 

 

La obra denominada ‘Un mundo maravilloso Dukas y Beethoven’ se inspira en dos momentos clave. El primero de ellos, es la ‘6ta Sinfonía de Beethoven’ reflejando la admiración del compositor por la creación, allí él usaba subtítulos poéticos como: “’Despertar de sentimientos llegando al campo’, ‘Escena en el arroyo’, ‘La tormenta’, ‘Canto del pastor y Sentimientos alegres después de la tormenta’”.

“Ha sido todo un proceso transformar la música a lo escénico. La sinfonía es muy delicada y creo que es la más noble, porque define al compositor en una etapa más madura, cuando ya sabía que iba a quedarse sordo. Él buscaba maneras de escuchar mejor; el piano estaba diseñado para que las notas llegarán directamente a él. Esto se evidencia en cómo escribía para los registros graves y los fagotes”, agregó el maestro Luis Felipe Calero, director residente de FOSBO.

Todo esto se complementa con el poema ‘Der Zauberlehrling’ o en español ‘Aprendiz del Brujo’ de J.W.von Goethe, con la traducción memorable de Otto de Greiff que busca llevar al público a la música de Paul Dukas por todas las travesuras originadas por el inexperto aprendiz. La cambiante métrica de cada estrofa perfectamente ilustrada por la música permite vivir la energía de este poema sinfónico.

El Teatro Compensar será el epicentro de este gran espectáculo que tendrá lugar el próximo 20 de septiembre a las 7:00 p.m. Para conocer más detalles de la programación puede visitar el siguiente link.

Historial de página

Bienvenidos a nuestro nuevo portal web

Aquí encontrarás el enlace de nuestro anterior portal web para que sigas informado con nuestro contenido cultural, de música, de análisis de la actualidad nacional e internacional y de nuestra Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

laud2.udistrital.edu.co

Historial de página

Bienvenidos a nuestro nuevo portal web

Aquí encontrarás el enlace de nuestro anterior portal web para que sigas informado con nuestro contenido cultural, de música, de análisis de la actualidad nacional e internacional y de nuestra Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

laud2.udistrital.edu.co