Pay Compay y Lili Jiménez desarrollan una propuesta musical que conecta las sonoridades tradicionales andinas y latinoamericanas con influencias contemporáneas. A través de la composición, la producción y la interpretación vocal, el proyecto reúne experiencias individuales y elementos culturales del sur de Colombia para construir un repertorio que aborda la identidad, los afectos y las formas de comprender la vida.

Rafael Majín, conocido artísticamente como Pay Compay, y la cantante Lili Jiménez estuvieron en los micrófonos de ‘Amantes del Círculo Polar’, donde hablaron sobre el origen de su colaboración, las influencias que atraviesan su música y el proceso creativo de un EP que reúne canciones inspiradas en sus experiencias y en su relación con el territorio.

El sencillo une ritmos como el bambuco y el huayno con otros sonidos latinoamericanos, entre ellos la bossa nova. A estas influencias se suman las trayectorias individuales de sus integrantes, vinculadas a la música folclórica, la producción y otros géneros contemporáneos. El resultado parte de un diálogo entre distintas expresiones musicales, con una búsqueda artística relacionada con las raíces de los pueblos Yanacona y Nasa del Cauca.

La propuesta surgió del encuentro entre Majín y Jiménez después de varios años de trabajo individual. La conexión responde a intereses compartidos alrededor de la música y el sentir indígena. Para Jiménez, esta colaboración representa la posibilidad de abordar temáticas relacionadas con la vida, el amor y su identidad cultural. “Yo he estado en otros temas, como otro tipo de géneros, popular, más temas comerciales, pero la verdad siempre he querido hablar de la vida, del amor, del sentir Nasa”.

El proceso creativo también encuentra inspiración en las vivencias del entorno. Las letras recogen observaciones sobre la realidad social y cultural del sur del país, así como reflexiones que trascienden las experiencias individuales. Esta relación con el territorio se manifiesta tanto en las composiciones como en las decisiones sonoras y audiovisuales que acompañan el proyecto.

Dentro de este repertorio se encuentra ‘¿Cómo va la vida?’, un tema que plantea una reflexión en la manera en que las personas se relacionan con el mundo y afrontan las circunstancias de la vida cotidiana. Además, propone una pregunta acerca del comportamiento humano en una época marcada por situaciones complejas y busca transmitir un mensaje de tranquilidad a través de la creación artística.

La canción hace parte de una búsqueda musical en la que las raíces culturales adquieren un papel central. Desde esta perspectiva, la música se convierte en un espacio para explorar el sentir, reconocer las experiencias propias y mantener un vínculo con los conocimientos y las formas de comprender el mundo que provienen de lo ancestral.

La colaboración entre Pay Compay y Lili Jiménez se extiende al campo audiovisual. Entre sus experiencias se encuentra la realización de un videoclip que llegó a la etapa de finalistas de SmartFilms 2026. La producción se desarrolló con recursos propios y el apoyo de familiares, con grabaciones en Huachicono y Río Blanco, en el Cauca. El proceso integró el paisaje y los espacios de la región como parte de la construcción visual de la propuesta.