Bajo su cuidado, circularon obras fundamentales de autores como Octavio Paz, Jorge Luis Borges, Federico García Lorca y Julio Cortázar, en un esfuerzo por consolidar un catálogo que trascendiera fronteras. Hoy en día, existen escritores apasionados que siguen luchando para que su trabajo sea recordado y fuente de inspiración para los nuevos amantes de las letras

Uno de ellos es Juan Pablo Roa, director de la editorial Animal Sospechoso y un escritor profundamente ligado a la poesía, quien reflexiona sobre las formas de leer, editar y pensar la realidad contemporánea. Más que un homenaje, su labor busca mantener vigente la memoria de Vélez, reafirmar su lugar como una figura clave que, con rigor y sensibilidad, dejó una huella profunda en la forma de editar y difundir la poesía.