Programa del 4 de mayo de 2026. Este episodio abordó las juventudes desde una mirada distinta: No como problema, sino como actores clave en la construcción de ciudad. La emisión explora cómo jóvenes de sectores populares en Bogotá han construido formas de resistencia territorial, memoria e identidad en contextos de desigualdad y estigmatización, aportando a la transformación social desde sus propios territorios.